Unfortunately, Lovejoy falls in with the wrong crowd, evidently a common occurrence. He ends up working for the Hong Kong mob with the jade woman of the title as one of its heads. To stay alive, he dreams up a fake impressionist Hong Kong painter, Song Ping, so that he can forge (imaginary) Ping paintings to pass off on the art community.
Oh, and I forgot to say he becomes a gigolo to support himself.